سفارش تبلیغ
صبا ویژن
وفا با بیوفایان ، بیوفایى است با خدا ، و بیوفایى با بیوفا وفا بود نزد خدا . [نهج البلاغه]

در زیر به تعدادی از اسامی به گویش محلی میپردازیم

حیوان

(کرک=مرغ)(تله=خروس)(کاتک=مرغ جوان)(کولو=گوساله)(تولم=گوساله ماده جوان)(کلگه=گاونر)(پیچه=گربه)(کلوشکن=مرغ مادر)(کلعگن=پرنده قو)(بیلی=اردک)(شال=شغال)(ملجه=گنجشک)(آبلاکو=لاک پشت)(کلاج=کلاغ)(کشکرت=کلاغ زاغی)(دمبلاسکن=دم جنبانک-پرنده ای به اندازه گنجشک و رنگارنگ)(فیره=جوجه تیغی)

لغات

(می شی=مال من)(تی شی=مال تو)(می ور=پیش من)(تی ور=پیش تو)(بشیم=برویم)(ویریس=بلند شو)(بنیش=بشین)(تشک=هسته)(کولش=کاه)(ولیسکن=وشگون)(دخوس=قائم شو)(بخوس=بخواب)(دشکس=گیرکرد)(دار=درخت)

میوه

(هندونه=هندوانه)(کونوس=ازگیل)(آغوذ=گردو)

حشره

(پیتار=مورچه)(تارتین=عنکبود)(سیفتال=زنبور)


کلمات کلیدی:

نوشته شده توسط حمیدسلیمانی ولیسه 88/5/20:: 5:4 عصر     |     () نظر

درباره
وضعیت من در یاهـو
حمیدسلیمانی ولیسه
این وبلاگ درخصوص موقعیت جغرافیائی-تاریخچه -آب و هوا - آداب رسوم-فرهنگ -کشاورزی -ونوع زندگی روستائیان بوده -و نیز شعر ها وآوازها وترانه هایی که مردم روستای ولیسه ونیز دیگر روستائیان اللخصوص زنانی که در زمان کشت وکار برای خود زمزمه میکنند میباشد انشاالله بتوانیم مطالبی ازروستایمان رابرای اطلاع شما بیننده گان عزیز فراهم کنیم و من الله التوفیق حمید سلیمانی ولیسه
صفحه‌های دیگر
پیوندها
لیست یادداشت‌ها
آرشیو یادداشت‌ها